A quick check of one of the words with Google leads to a preview image of what seem to be the same words "in Recollect, or Micmac, hieroglyphics". It looks as if the first author just grabbed the best-matching terms to construct the prayer, like a 1691 version of Google Translate.
no subject
no subject
no subject
no subject
A quick check of one of the words with Google leads to a preview image of what seem to be the same words "in Recollect, or Micmac, hieroglyphics". It looks as if the first author just grabbed the best-matching terms to construct the prayer, like a 1691 version of Google Translate.